-
1 закреплять чекой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закреплять чекой
-
2 закреплять чекой
Англо-русский словарь технических терминов > закреплять чекой
-
3 kiilata
-
4 fasten by cotter
1) Строительство: закреплять клином, закреплять чекой, закреплять шплинтом2) Железнодорожный термин: закрепить клином, закрепить разводной шпилькой, закрепить чекой, закрепить шплинтом3) Макаров: зашплинтовать -
5 kiilata
yks.nom. kiilata; yks.gen. kiilaan; yks.part. kiilasi; yks.ill. kiilaisi; mon.gen. kiilatkoon; mon.part. kiilannut; mon.ill. kiilattiinkiilata закреплять чекой
закреплять чекой -
6 chavetear
гл.1) общ. закреплять (клином, чекой)2) тех. закреплять чекой, зашплинтовывать, соединять клином, соединять шпонкой -
7 clavetear
гл.1) общ. прибивать (забивать) гвоздями, прибить, забить (гвоздями), обивать гвоздями, заканчивать (какое-л. дело)2) тех. заклинивать, закреплять клином, закреплять чекой, закреплять шпонкой, прибивать гвоздями, вбивать гвозди, забивать гвозди, сажать на шпонку -
8 claveter
гл.1) общ. закреплять клином, закреплять чекой, закреплять шпонкой, заклинивать2) тех. сажать на шпонку3) маш. соединять клином, соединять шпонкой -
9 clavetear
3) заклинивать -
10 cotter
['kɒtə]1) Общая лексика: батрак, живущий при ферме, крестьянин-арендатор, платящий арендную плату2) Авиация: заклиниваться3) Морской термин: поперечная связь4) Техника: заклинивать, зашплинтовывать, клин, костыль, ставить чеку, ставить шплинт, чека, шплинг, шпонка5) История: крестьянин-арендатор, платящий арендную плату, установленную на публичных торгах, крестьянин-батрак, живущий при ферме6) Строительство: закреплять чекой, закреплять шплинтом7) Автомобильный термин: шплинтовать8) Металлургия: поперечный клин9) Шотландский язык: батрак (живущий при ферме)10) Нефть: устанавливать шплинт, шплинт11) Машиностроение: (разводной) шплинт, засов12) Автоматика: зажимать клином13) юр.Н.П. коттер14) Общая лексика: сухарь -
11 goupiller
гл.1) общ. шплинтовать, укреплять штифтами3) тех. закреплять штифтом, соединять штифтами4) маш. закреплять чекой, зашплинтовывать, скреплять штифтами -
12 festkeilen
заклинивать; закреплять чекой, закреплять шпонкойDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > festkeilen
-
13 splint
1) чека; шплинт || закреплять чекой; скреплять шплинтом, шплинтовать3) мн. ч. спичечная соломка -
14 splint
[splɪnt]1) Общая лексика: дранка, лыко (для плетения корзин), малоберцовая кость, накладывать лубок на, накладывать шину, накостник, осколок, планка, чека, щепа, лангета2) Геология: длиннопламенный уголь, крепкий каменный уголь3) Медицина: класть в лубок, накладывать лубок, шина, шинировать, лонгет (съемная повязка из гипса, используемая при сращивании сломанных костей)4) Техника: закреплять чекой, скреплять шплинтом, твёрдый каменный уголь, шплинт, шплинтовать5) Ветеринария: помещать в лубок, малая берцовая кость6) Лесоводство: расщеплять, спичечная соломка7) Хирургия: лубок, наложить шину8) Сленг: сигарета набитая марихуаной9) Машиностроение: фиксатор10) Нефтепромысловый: зашплинтовать11) Макаров: накладка, раскалывать, раскалываться, расщепляться12) Подводное плавание: медицинская шина -
15 claveter
соединять шпонкой; закреплять чекой -
16 goupiller
зашплинтовывать; соединять штифтами; закреплять чекой -
17 verkeilen
заклинивать; закреплять чекой; посадить на шпонкуDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > verkeilen
-
18 clavetter
гл.маш. закреплять чекой, соединять клином, соединять шпонкой -
19 splint
чека; шплинт || закреплять чекой; скреплять шплинтом, шплинтоватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > splint
-
20 chavetear
- 1
- 2